ืชืืกืคืช ืื"ื ืืืืจื ืงืืืืช: ืืืจืช ืืื"ื ืืื ืืืืจ ืืืืง ืืขื ืืื
ืืืืจ ืืืช ืฆืืืช ืฉืืคืืฆืื ืคืืืก
ืืืจืชื ืฉื ืื"ื (ืืจืื ืืืื ืกืืืืชื) ืืื ืืืื ืขื ืชืืฉืื ืืืืช ืืฉืขืช ืืืจืื ืืคื ื ืคืืืขื ืฉื ืืืืจ ื ืคืฅ ืืจืกืง ืืืกืคืง ืืืืื ืืคื ื ืืชืงืคืืช ืืืืืจ ืืืชืงืคืืช ืืืืื, ืฉืืื ืืืชืจืขื ืืคื ืืื ืืื ืงืฆืจ ืืืื ืืืคืฉืจ ืืืฉื ืืืงืื. ืื ืืกืฃ, ืื"ื ืืฉืืฉ ืืืื ืืคื ื ืืืืจื ืืืืื ืืืืืื. ืืืฉื ืื ืื"ื ืื ืืฆื ืืชืื ืืืืจื ืขืฆืื ืืฆืืฆื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืช ืืื ืืืืขื ืืืื, ืืืื ื ืืฉื ืืคืืชืจืื ืืืืืื ืืืงืจื ืืืจืื .
ืืืื ืืกืืื ืฉืืฉื ืืช ื-90 ืืืืื ืขื ืืงืืช ืื"ืืื ืืื ืื ืืืืฉื ืืืฉืจืื. ืืืชืจืื ืืื ืฉืืืืื ื ืืืืืืช ืื ืืืช ืื"ื ืืื ืืืจื ืืื ืื ืฉืื ืื ืืืืชื ืืื ื ื ืืฆืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืืืชืจืื ืืืชืื ืืชื"ืข ืืืงืืืืช, ืขืืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืื ืื"ื, ืื ื ืืชื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืื ืืืืจ ืจืืื. ืืืืื ืืืกืคืช ืื"ื ืืฉ ืืฉืืขืืช ื ืืกืคืช ืื ืืืฉืจ ืืขืื ืืื ืื ืืื ืืช ืชืืกืคืช ืืืืช, ืืืื ื ืฉืื ืงืืื ืื ืื"ื.
ืืืกืคืช ืื ืื ืืืืช ืงืืื
ืืขืื ืืืจืืช ืืืชืื ืจืืื ืืืืงืฉืื ืืืืืื ืืช ืฉืื ืืืจืชื, ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืขื ืืื ืชืืกืคืช ืื ืื, ืื ืืฉ ืืื ืืืืื ืื ืื ืฉืื ื ืืฆืื.ย ืืฉืื ืืืขืช ืื ืืืฉืจ ืื ืฉืื ืคืื ืื ืืืืงืฉืื ืืืชืจ ืืื ืืืช ืืืจ ื ืืกืฃ, ืืืืขืื ืืืงืืืืช ืืืืื ืืืชื ืืช ืืช ืืชื ืืืืชืจ ืืืืกืคืช ืื"ื ืืืืจื. ืืืฉืืขืืช ืืื, ืืืืื, ืืืฆืื ืืกืคืืช ื ืืืจืช ื ืืกืคืช, ืื ืืืโื ืืืื ืืฉืืฉ ืืืืจ ื ืืกืฃ ืืืืช, ืืื ืืืื ื ืืืื ืืฉืื ื ืืกืฃ. ืืฉ ืืืขืช ืื ืงืืืช ืืืชืจ ืืชืืกืคืช ืื ืื, ืกืืืจืช ืืจืคืกืช, ืื ืืื ืขื ืืื, ืืืกืคืช ืืืจื ืฉืืจืืช, ืื ืืืช ืืืจ ื ืืกืฃ ืืฆืืื ืืืื ื ืืงืืื ืื ืื"ื, ืืจืืื ืืชืืืื ืืืจืืงืจืื ืืื ืืจืฉืืช ืืืงืืืืช ืฉืขืฉืื ืืืืืฉื ืืืืฉืื ืืืืจืฉ ืืืฉืช ืชืื ืืืช ืืืจืืืืืืช ืืืกืืืื ื ืืกืคืื.
ืืชืงื ืืช ืฉืคืืจืกืื ื-1992, ืืืืื ืื ืืื ืื ืื ืืืฉื ืืืฉืจืื, ืืืงื ืืจืื ืืืื. ืืชืงื ืืช ืงืืืขืืช ืื ืฉืืื ืฉื ืืืื ืืืื 9 ื"ืจ ืืคืืืช ืืืื ืืืืฉื ืืฉืื ืฉืืจืืช, ืื ืื ืืื ืืฉืืฉ ืืืืืจืื. ืืชืืฆืื ืืื, ื ืืชื ืืืขืฉื ืืืืกืืฃ ืืื ืืืจื ืงืืืืช ืื"ื, ืื ืื ื ืืฆืื ืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืืชื ืืืจื.ย ื ืืชื ืืืืืื ืืช ืฉืืื ืืืืจื ืขื ืืื ืืืกืคืช ืื"ื, ืฉืื ืงืืื ืืืจื ืืื ืืืืจืืช ืืืืชืื ืืฉื ืื.
ืคืืงืื ืืขืืจืฃ ืืืจืืฉืืชื ืืื ืืก ืื"ื ืฉื ืืืชื ืืืืจ ืื ืฉืืืกืืืื ืืคืืืจ ืืืืื ืื ืืืช ืื"ื ืืื ืชืืกืคืช ืื ืื. ืืืืช ืืฉืืชืฃ, ื ืืจืฉืช ืืกืืื ืฉื 60% ืืืขืื ืืืืจืืช ืขื ืื ืช ืืืืกืืฃ ืื"ื ืืืืจื ืงืืืืช. ืืื ืื, ื ืงืืข ืื ืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืขืืืจ ืื ืืืช ืื"ื ืืืื ืื ืงืืืืื ืืืฉืืฉืื ืืืืืจืื ืืฉืืื ืืื ืื"ื ืื ืืงืื.
ืขื ืื ืช ืืืจื ืืช ืืชืืืื, ื ืงืืข ืื ืืืงืฉืช ืืืชืจ ืื ืื ืืื ืืืช ืืจืื ืืืื, ืื ืืืืจืฉ ืืืฉืืจ ืืืื ืื ืืงืจืงืขื ืืฉืจืื ืืชื ืื ืืืืฉืช ืืืงืฉื ืืื ืืจืืฉ ืื ืืชื ืืื ืืืงืฉื. ืืื ืื, ืื ืืืื ืืืื ืืฉืืื ืืขืืืจ ืชืืกืคืช ืื ืื ืืฉื ืืฉืืืช ืืงืจืงืขืื ืื ืืืขืช ืืื ืืืช ืืจืื ืืืื.ืืคื ืืืง ืืชืื ืื ืืืื ืื, ืืขืื ืืงืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืกืจื ืืืชืืจ ืชืืกืคืช ืื ืื ืฉื ืืจืื ืืืื ืืืืช ืืื ืื ื ืืฉื ืืกืืืื ืืชืื ืืช ืืืืช.
ืืืคืฉืื ืขืืจื ืืื?
ืขืืืช ืื ืืืช ืื"ื
ืืฉืื ืืืขืช ืื ืขืืืช ืื ืืืช ืืื"ื ืืฉืชื ื ืืืชืื ืืชื ืืื ืืฉืื: ืืืคื ืืืืฉื ืืืชืจ ืืื ืื, ืกืืื ืืืกืืืืช ืืงืื, ืืืื ืืคืืก ืืืืช ืืขืื. ืขืืืช ืื ืืืืื ืื ืืข ืืื 70,000 ืฉ"ื ืืขื ื-130,000 ืฉ"ื.ย ืื"ื ืืื ืื ืจืง ืืืจ ืืืื ืืืืื, ืืื ืืืื ืืขืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืืช ืืืืืื ืืช "ืกื ืืื"ื":ย ืืืื ืืืฃ,ย ืืืช ืืืฃ ืขื ืงืืจ ืืืฃ ืืืืื ืืืขืจืืช ืืกืื ืื ืืืืืจ ืฉืืชืืืื ืืืืื ืืื"ื. ืื ืืกืฃ,ย ืืฉ ืืืืื ืฉืืืฉืงืืฃ ืฉื ืืืช ืืื"ื ืืืคืฉืจ ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืืจ ืื "ื ืืืื ืืืืช ืฉืชืืื ืืืืื ืืกืื ืืจืื ืืืชืืงืฉ ืืื ืืืื ืืช ืืื"ื ืฉืืืืขืื ืืืืืื ื ืคืชืืื ืืขืืฆืืืื ืฉืื ืื.
ืืืฉืจ ืืืขืจืืช ืกืื ืื ืืืืืืจ ืื ืฆืจืืื ืืืืื 3 ืฆืื ืืจืืช ืืืืืจ ืฉืืืื ืืช ืื ืขื ืฉืืืจืช ืืืคืจืืืจื ืืจืฆืืื ืืืืจ ืืื ืืกื ื ืืช ืืืืืืจ ืฉื ืื ืก ืืื"ื ืฉืื ืชืงืืคืช ืืืืื ืืื ืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืืืืืืช ืืืืื ืืืจืื ืื ืืง ืงืฉื. ืืืืฉืืืื ืฉื ืืฆืืื ืืืืืช ื ืจืฆื ืืืื ืืช ืืื"ื ืขื ืืืช ืืื ืืืื ืืืืฆืืจ ืืืืืง ืฉื ืืืื ื ืืืงืืจืืช ืืขื ืืชืงืจืืช. ืขืืื ืงืืจืืชืื ืืืืฆืื ืืื ืฉื ืืื"ื ืฆืจืืืื ืืืืืช 20-25 ืก"ื ืืคืืืช.ย ืืชืงื ืืช ืืืืกืืจืื ืืืืืื ืขื ืืงืืช ืื"ื ืืืืจืื ืืืืื ื ืืชื ืืขืืื ืืืชืจ ืฉื ืคืืงืื ืืขืืจืฃ.
ืขืืฆืื ืืื"ื ืืืืจืื ืืืืื
ืืืงืื ืืืฉืืืจ ืืช ืืื"ื ืืืืจ ืืคืืืื ืฉืืืื ืื ืฉืืืืฉ ืจืง ืืขืืชืืช ืืืืื ืืกืื ื ื ืืชื ืืืคืื ืืช ืืื"ื ืืืืจ ืกืกืืื ื ืื ืขืื ืฉืืฉืืืื ืื ืชืืื ืงืื ืืืชืจ ืืขืช ืืฆืืจื ืืชืฉืจื ืืืืืจื ืืืื ืืืชืจ ืขื ืืฉืืืื ืืืืจ.
ืืฉืืืืฉ ืืคืืคืืืืจื ืืืืช ืืืืจื ืืื"ื ืืื ืืืืจื ืขืืืื ืื ืืืืกื, ืืฉ ืืืืืจืื ืืืคืื ืืช ืืื"ื ืื ืืืืจ ืืืืื. ืืฉืขืืฉืื ืืกืืืช ืฉืืืื ืืื"ื ืืฉืื ืืงืืช ืืืฉืืื ืืช ืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืขืช ืกืื ื. ืื ืืืฉื ืฉืืืื ืืืืกื ืฆืคืืฃ ืขื ืื ืื ื ืืืืช ืชืืื ืืืืื ืื ื ืืื ืืื ื ืขืืื, ืืืืชื ื ืฉืืื ืื ืืืจ ืขืืืื ืื ืืืจ ืืืืื ืฉืืื ื ืืืชืืืื ืืฉืืืช ืฉื ืืก' ื ืคืฉืืช ืืืืจื ืืื ืื ืืืืฉื ืืช ืืืจืช ืืื"ื.
ืืืื ืืื ืืืคืื ืืจืขืืื ืืช ืืฆืืจืชืืื ืืืคืื ืืช ืืืจืื ืืืืืย ืืืืชืจ ืฉืื ืื ืขืื:
- ืื ืืฉื ื ืืืช ืืจืื ืืืกืืืืช ื ืืชื ืืืืกืืฃ ืขืืืย ืืื ืืื ืฆืืขืื ืืื ืื ืืืืืืง ืชืืื ืืช. ืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืช ืื ืืื ืืฉืืงืื: ืืืชืืืช, ืืืืช, ืืฉืืงื ืืืืจืื, ืฉื-ืื ืืขืื - ืฉื ืืชื ืืืฆืื ืืื ืื ืืช ืืฉืืงืื ืืืืื.
- ืจืขืฉืื ืฉื ืืืืื ื ืืคืืื ืื ืืฃ ืคืขื ืื ื ืขืืืื ืืืืื ืื ืจืฆื ืืืืื ืืืชื ืืื ืฉืืืชืจ ืืืืฆืขืืช ืฉืืืืฉ ืืฉืืืืื, ืืืจื ืื ืืืืืื ืืช.
- ืฉืืืืฉ ืืืคื ืฆืืขืื ื ืื ืืฆืืข ืื ืืืืืื ืฉืืคืื ืืืื ืืืืจ ืืืืืฅ ืืืื. ืืืืชื ื ืฉืืื ืืืืื ืื ืฆืืจื ืืืฉืื ืืืืจ ืื ื ืจืฆื ืืืืืจ ืฆืืข ืืืขืง ืืื ืฉืืคืจืืข ืืช ืื ืืืชื ื.
- ืืฉืืืฉืืื ืขื ืื"ื ืขืืื ืื ืคืขื ืืจืืฉ ืืกืืฆืืืฆืื ืืืืจ ืืฉืื ืืื ืืืืืื ืฉืืืฃ ืชืืืจื ืืืื ืืจืื ืชืืื ืืืชืงืจื. ืืื ืืฉืื ืืช ืืืืจ ืืืช ืืืฉืืื ืจืฆืื ืืฉืื ืืืื ืขื ืืื ืืจื ืืืืืื ืืืืื ืืฃ ืืืืกืืฃ ืื ืืจืืช ืงืจืืื ืื ืื ืืจืืช ืขืืืืืช ืฉืืชื ื ืขืื ืืืจ ืืืื.
- ืืฉ ืืืืืจ ืฉืฉืืืื ืืืืฉืืช ืืื"ื ืืืจืฉืช ืืืฆืขื ืืฉืืื ืืื ืืื - ืฉืืืื ืฉื ืคืืคืื, ืืืจืกืืืช, ืืืจืื ืื, ืืจืืืืืืช ืืื ืืื ืืฆืืขืื ืืืงืื ืืฉืืืื ืืื ืคืืชืจืื ืืกืชืื ืืคืจืงืื.
ืืืคืฉืื ืขืืจื ืืื?